Cara mudah menggabungkan Video dengan Subtitle

Berhubungan Blog ini banyak yang Hardsub (Subtitle permanen ) dan juga
Video yang Softsub (Subtitle terpisah) maka saya postinghan cara membuat Softsub menjadi
Horiblesubs (Subtitle dalam video tapi tidak permanen agar lebih meringkas file dalam PC kamu)
Banyaknya video dan subtitle terpisah kadang membuat file kurang enak buat di pandang ^ ^
Cara ini sangat mudah dan juga cepat hanya butuh 1 menit buat gabungin sub dan juga subtitle (srt. ass)





Siapkan File yang inin dijadikan satu (video + str ataupun ass)
Download MKV Toolnix klik disini
setelah itu instal dan jalankan Mkv toolnixnya(mkvmerge GUI)



Klik Add -> pilih Subtitle (srt./ass) dan Video yanh mau digabungkan

Setelah terpilih maka akan terlihat Sub bahasa yang sudah ada dalam video(biasa bahasa inggris)
jika ingin Video ada dua bahasa tinggal langsung klik star muxing ^ ^
jika ingin Hanya subtitle yang kamu mau hilangkan tanda conteng pada file yang biasa tulisan ass nya di bagian depan
prosesnya sangat cepat
jika belum jelas komen aja


mau speed Idm klik disini

17 komentar:

  1. Anonim8 April 2011 pukul 14.22

    baguss artikelnya brow,,,
    teruskann,, bermanfaat skali..

    BalasHapus
  2. Tulalit9 April 2011 pukul 01.03

    ya shobat,,syukurlah klo bermamfaat buat shobat sekalian ^ ^

    BalasHapus
  3. Anonim25 Mei 2011 pukul 16.25

    bos,,
    saya dah coba spt yg di atas tapi knp gambarnya ga muncul ya cuma suara&textnya j yg keluar..??
    mohon bantuan...
    thx

    BalasHapus
  4. Tulalit2 Juni 2011 pukul 09.22

    klo videonya ngak muncul mgkin tanda conteng pada file videonya kehapus ,cbmasukin video sama ,subnya trus conteng semua saja ^ ^

    BalasHapus
  5. Anonim12 Oktober 2011 pukul 03.39

    Mantapssssss

    BalasHapus
  6. Anonim16 Desember 2011 pukul 11.54

    Thanx bro softwarenya..
    Keren..
    ^_^

    BalasHapus
  7. putra11 Februari 2012 pukul 06.45

    programnyabuat video format mkv aja, atau format lain juga bisa?

    BalasHapus
    Balasan
    1. SoftHunter11 November 2012 pukul 13.05

      dari namanya aja udah [MKV]Toolnix gan

      Hapus
  8. Rizkyandi Kasih24 Mei 2012 pukul 17.00

    itu pake aegisub aja gan.....cari aja di google,trus ketik 'aegisub free download' paling pertama kok

    BalasHapus
  9. Anonim12 Juni 2012 pukul 07.57

    Terimakasih

    BalasHapus
  10. Unknown14 Juni 2012 pukul 11.20

    Tapi kok nggak permanen ya
    subtitle bisa masuk tapi kalau di convert subtitlenya hilang.

    BalasHapus
    Balasan
    1. SoftHunter11 November 2012 pukul 13.04

      Memang githu gan, kalo mau permanen liat tutorialnya untuk Hardsub.
      Sub tdk permanen itu gunanya agar bisa diedit lagi kalo misal ada salah eja ato sesuatu hal yang lain.

      Kalo mau hardsub pake aja virtualdub.

      Hapus
  11. Unknown20 Juli 2012 pukul 14.19

    thn'x mas bro...

    software nya berguna...

    BalasHapus
  12. Anonim1 Agustus 2012 pukul 14.49

    thanks friend..... majuuuu terusss berguna banget

    BalasHapus
  13. Unknown24 Agustus 2012 pukul 21.49

    tanya gan,
    kan itu kita gabungin jadi softsub kalo kita burn k cd ntar subtitle nya tetep kluar kan?format nya DAT

    BalasHapus
  14. SoftHunter11 November 2012 pukul 13.07

    Yep, itu berarti agan masuk ke tahap yang paling awal untuk pembuatan subtitle/takarir

    BalasHapus
  15. Anonim17 Oktober 2013 pukul 16.06

    Terimakasih gan, ini sangat membantu saya, thankssss banget :D

    BalasHapus

Silahkan sahabat pecinta anime berkomentar

Langganan: Posting Komentar (Atom)